Hitomishiri Onna – 11

Hitomishiri Onna ga Isekai de Seitenka shita Kekka

第11話 忌避の対象

Chapter 11 Object of Scorn

Translation by Solistia
Editing by Quicksylver & Xant

A few days passed since my magic went haywire. After I opened my eyes, I was plagued by a high fever for a while, but I somehow safely recovered. Dr. Safi even certified that I was all better yesterday.

According to Dr. Safi, my magic was increasing day by day, and although the medicine forcibly decreased it, it had finally reached the limit of its effectiveness. And the final straw came from forgetting to take the medicine entirely, causing the magic to go out of control and overflow from my body.

Even though it was a very serious discussion, as I thought…an adult talking seriously about magic, and it further going out of control was very embarrassing. It would appear I was still a bit reluctant to accept all this talk about magic. At times like this, I realized once again that this was, indeed, another world. In my old life, I simply went through the motions every day, and nothing ever really changed. I didn’t socialize with my colleges or the higher ups, and instead I was always afraid that they were saying horrible things about me. Meeting the gaze of others was frightening. Even now, that hadn’t changed.

And speaking of which, Michella had also changed.

“I hope you perish soon, you vile child.”

Very obviously, she meant it spitefully. Michella’s words were getting more intense all the time. Plus, after my haywire magic incident, she became more brazen with her words. Disappear, perish, vile, and all I got out of it was that she despised me and that excessive magic was something to be shunned. Previously, I read a book I filched from my father’s room. A large amount of magic is usually a good thing, however, there were places that, if your magic was too large, you would be persecuted as a ‘demon’. The demons were beings that had better physical and magical abilities than humans. But, in a war 500 years ago, their numbers were decimated, and now they were something of an endangered species.

In this day and age those Demons were no longer persecuted, but among the older generations, there still seemed to those that believed they were creatures to be detested, and discriminated against them.

It was probable that Michella, being quite old herself, had been taught that Demons and those with excessive magic were abominations. But it’s not like I could just shrug it off even knowing that; it still hurt.

It’s not like I wanted to be born with this disorder. I didn’t ask to be born into this world. So why?

“Because of you, the Westorias living around the corner met misfortune. It’s your fault.”

And again today Michella was going full bore with the death wishes, continuously slandering me. I didn’t want to be the tragic heroine, so I felt I couldn’t tell my family. Not about this.

“Michellaー, do you know where my workout clothes got off toー?”

“Your workout clothes, Young master Solis? I believe they are right over there.”

“Ooー! Thanks, Michella.”

“Michella, what’ll I do?! I burned the bacon!”

“It will be fine, Madam. For now, why don’t we have something else to eat this morning?”

“Oh yes! You’re such a big help!”

“Michellaー?”

“Yes, yes, how can I help you?”

Michella was already more than a mere employee to my family. So if I said anything, this happy atmosphere would crumble. That’s why I withstood the abuse. No matter how much she looked upon me with contempt, or how many nasty words she said to me, or even when she would occasionally hit me, I could endure.  …If the day ever came that I could endure no more, then I would tell my family. For now, I was still hanging in there, yeah. I just had to be more careful and not forget to take my medicine so I wouldn’t go out of control again.

I went to the washroom to clean my face. Reflected in the mirror was me, with the golden hair I got from my mother, and the purple eyes I got from my magic disorder. In my old life, I was very plain looking, but now I had transformed into a very beautiful young boy. I tried to grin, but saw it contorted my eyebrows into a figure eight, and I quickly returned to my normal expressionless face. When Michella was around, I shouldn’t be smiling anyway. So I would just stick with the expressionless look. It’s not like I smiled that much in my old life anyway.

With a small clap, I slapped the sides of my supple cheeks. Okay, I’m gonna work hard today too!

Thus, I made my way to the living room at a quick jog.


←Previous Chapter← →Next Chapter→

24
Leave a Reply

avatar
23 Comment threads
1 Thread replies
0 Followers
 
Most reacted comment
Hottest comment thread
21 Comment authors
ReaderHitomishiri Onna Chapter 12 – Circa TranslationsKern1234BhloverVesperOz Recent comment authors
  Subscribe  
newest oldest most voted
Notify of
Bravo
Guest
Bravo

Thanks for the chapter!

Also, please tell me that this bully eventually gets exposed by Altis to the rest of the family.

Reader
Guest
Reader

Same, she better get the same treatment she continuously ives to a kid

Dmr
Guest
Dmr

I hope Michelle died in the most painful way ever. Fufu 👻

mimi-dono
Guest
mimi-dono

When will this old bitch get beaten to die?

Manga Hunter
Guest
Manga Hunter

He should just tell on the old lady already. May she suffer for her abuse against Al. Thank you for the translation and keep up the good work.

Crescent
Guest
Crescent

Thanks for the chapters! Michella’s actions bother me a lot and I hope that Al tells someone, someone notices the abuse or Michella somehow changes her attitude. Someone who hurts a child as cute as Al should be punished.

libraryrocker
Guest
libraryrocker

Old lady you are not cool, not cool at all… No matter how demonic and evil, babies are babies!!!! And adorable!!!

Thanks so much for all your hard work!!!!

RKain
Guest
RKain

My thanks to you for the translation.

Doc
Guest
Doc

Thanks for the translations, hope the plot picks up, mc changes a bit, maybe some humor to lighten the mood, or the old hag gets some karma or this is dropped for me… leaves a bad aftertaste visualizing child abuse when the situation is completely avoidable >.<

David
Guest
David

I tried reading the MTL with Google’s help but it can’t compare with Lady Solistia’s work at all!! Also, this bully… gah! She’s out of control!

palifa
Guest
palifa

Hope that someday Michella realize her actions are vile and will treat Altis better. On side note I want to see all of this family pic..I’m sure all of them are good looking (if they ever gonna get drawn). And~ does it mean that demon most likely has purple eye?

Blackrose156
Guest
Blackrose156

Thank you for the chapter. Great work!

wnia
Guest

Someone beat up the lady! Or better yet, let me beat her up.

Luckyluve2100
Guest
Luckyluve2100

Thank you please continue to work on this☺️

Kamachi
Guest
Kamachi

Please continue this I really love this novel so far!!!!!!!!!
Thank you for your hard work as always
But I’m begging you…. please don’t drop this 😵

Passersby
Guest
Passersby

Omg I can feel my insides slowly withering as i wait for a new chapter to be released… this is one of the only ‘female turns male’ shounen ai novels i have been able to find and im lovin it. Please update 😢

Cutiex
Guest
Cutiex

Plz update!

Kinder
Guest
Kinder

Are you still alive?

random leechers
Guest
random leechers

Is it still being updated??

VesperOz
Guest
VesperOz

Thank you for your hard work. Can’t wait for fresh chapters~

Bhlover
Guest
Bhlover

Been waiting for the update… everyday checking for it . T_T

Bhlover
Guest
Bhlover

This is the Nth time I’m reading this.. sighs.. almost every night … 3x a week before I go to sleep and go to work the next day. I’m so obsessed. When will I read the next chapter/s….

Kern1234
Guest
Kern1234

Oh please update … It sad if you stop right away. It make me cry and always disappointed-
… T-T

trackback

[…] Prev || Index || Next […]