Chapters 7-9 have now been released on Google Docs.
I tried meeting the mother of the girl I like.
I tried getting set up.
I tried being incompetent.
We also have two new proof readers on board, MuscleSpark and Flyingjam. Thanks for your help guys!
We will continue to release in this format of multiple chapters at once, basically giving you a whole arc at once, since the chapters are so short. You’ll also find on the Google Docs a progress sheet which shows our progress for each chapter, as well as a release plan for which chapters will be released together.
Thank you everyone for all your thanks and well-wishes, they are the fuel that keeps me translating at a rate of 1 chapter per day!
Thanks for the triple release. 🙂
so fast thanks
ty for the chapters!
Thank you for the chapters.
thanks a lot
Thank you bro!
Thanks for the hard work.
Long time lurker here…
This just became my favourite novel… seriously, I have been reading the others (Mushoku, Master of Monster, Souen no Historia, Konjiki no Word Master, etc)
But I really love this, If I could read a single word of japanese I would have bought the original books already (I am writing this 15 minutes after finding out this book existed)
So I want to say thanks a lot for the work you guys do.
The first volume actually goes on sale tomorrow! And gosh that fills me with the warm fuzzies, I’m glad you’re enjoying the novel so much =D
thank you…
Thank you for translating!
You are awesome, Solistia.
Thanks to the proofreaders as well!
☆*:.。.o(≧▽≦)o.。.:*☆
Thanks!
What in the world is his “cheat” :p?
We still have no idea D:
Maybe we’ll find out in the coming battle arc around chapter 20!
good chapter thanks for the release. can’t wait for the next chap. good luck there
Just started reading this today. Thanks for translating, it’s fun.
I also enjoyed your work on the Tate no Yuusha manga. 🙂
Oh gosh someone that recognizes me from TateYuu! (Naofumi-sama *A* ) If everything goes right, I should be in line to keep redrawing for the new group!
And I’m really glad you’re enjoying Yuusha Party too ♥
Thanks for the chapters
Thanks for the chapters.
Thanks a lot! 😀
Thanks, I really enjoyed this.
Is there any chance of you translating the light novel version? Or are you one of those “no shit dude, why should I translate the same thing twice? Pester someone else” kind of guy? If that is the case I understand the reluctance to do the said “transtating twice” but as far as I know the quality of serialized web novels into light novels is enough to put the web version to shame.
Btw thanks for the translation, I’ve always wanted a history like this but nobody translates Hataraku Maou-sama T_T
I wouldn’t mind translating the LN version, however I would need a format in which I can grab the words to copy+paste (the Japanese ebook retailer I use for manga also does LNs, but the way they format their online viewing, you can’t grab the text). At the very least when the LN is released in digital format, I’ll snag a copy so everyone can see the pictures :3
thanks for the chapters!
You are AWESOME! Thank you!!!!!!